从伦敦到卡迪夫，您有几种交通方式可以选择：

自驾车：

距离大约180公里，根据路况，驾车时间大约需要2到3个小时。

大巴车：

乘坐大巴车大约需要3个半小时左右。您可以在机场直接乘坐大巴，或者在网上预订车票。

火车：

乘坐火车是较为快速的方式，大约需要2个小时。您可以从伦敦的Paddington站或Euston站出发，到达卡迪夫中央站。

飞机：

如果您选择飞往卡迪夫机场，可以乘坐机场大巴或出租车前往市中心。

机场接机服务：

如果您是第一次到达卡迪夫，可以考虑预订接机服务，这样可以省去从机场到市区的交通时间和麻烦。

综合考虑时间和成本，乘坐火车或大巴车是较为常见的选择。火车更为快速，而大巴车则相对经济。根据您的具体需求和偏好，您可以选择最适合自己的交通方式。