孩子出国留学需要准备以下证明：
护照和签证
护照原件及其复印件。
签证申请表格，通常需要外文填写。
签证费用，以人民币现金支付。
录取通知书
由目标院校出具，列出课程费用、住宿和生活费细节。
学历和成绩证明
学历证书原件，包括高中毕业证书、学位证书。
成绩单原件及公证文件。
英语或其他语言考试成绩单。
资金证明
银行存款证明，通常需要6个月以上存款证明。
父母收入证明，如有必要。
推荐信
由教师或雇主出具，最好用学校的稿纸，加盖公章。
其他相关证明
出生公证、学历、学位、成绩单公证。
亲属关系公证、婚姻状况公证、工作经历公证。
健康证明，由出入境检查检疫部门开具。
无犯罪记录证明。
个人陈述或学习计划书。
推荐信，如果是中文推荐信，需要翻译成外文。
报名费、体检证明书、符合签证要求的近期照片。
有关论文或论著及其他学校要求文件。
请注意，不同国家和院校可能对留学申请材料有不同的要求，建议提前咨询目标院校或专业机构以获取最准确的信息。