如果交通违章罚款被错误地重复缴纳，可以采取以下步骤处理：

向公安机关交通管理部门申诉

当事人应首先到违法处理地的公安机关交通管理部门提出申诉，说明罚款重复缴纳的情况，并提供相关的缴纳凭证。

提供必要证据

在申诉时，需要提供银行为同一笔交通违章交纳罚款的凭证，以证明确实存在重复缴费的情况。

等待核实

公安机关交通管理部门在接到申诉后，会进行核实。如果核实清楚，多缴纳的部分将予以退还。

法律依据

《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零八条规定，当事人应当自收到罚款的行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。如果罚款被错误缴纳，可以依法申请退款。

其他途径

如果对公安机关交通管理部门的处理结果不满意，还可以向上级公安机关或者地方人民政府申请行政复议，或者直接向人民法院提起行政诉讼。

建议：

在处理此类问题时，建议当事人尽快行动，提供充分的证据，并按照法律规定的程序进行申诉，以确保多缴纳的费用能够及时退还。