在大连购买盆栽便宜的地方有以下几个推荐：

金三角市场：

金三角市场是大连市内设立比较早且比较有名的市场，主要经营花卉、绿植等，价格较为合理，适合购买盆栽。

香炉礁市场：

香炉礁市场位于香炉礁立交桥桥下，交通便利，主要经营花卉、家居装饰等，可以讲价，货比三家。

菜园街市场：

位于大连市中心的菜园街市场，集中了各种鲜花和绿植，价格优势明显，适合购买盆栽。

星海湾花卉批发市场：

这是大连市最大的花卉批发市场之一，集合了来自国内外多个省、市的鲜花品种，价格优势明显。

普兰店鲜花市场：

普兰店区是大连市著名的花卉基地，普兰店鲜花市场是当地最重要的销售场所之一，价格比市区的花店便宜不少。

甘井子花卉市场：

甘井子花卉市场是大连境内最重要的花卉集散地之一，商品良莠不齐，买家可以慢慢筛选，找到质优价廉的花材。

建议您根据具体需求和位置，选择上述市场进行购买，这样既能够节省开支，又能挑选到满意的盆栽。