爸爸的爸爸,叫爷爷;

爸爸的妈妈,叫奶奶;

爸爸的兄弟姐妹,叫叔伯姑姑;

亲爱的爸爸;

可爱的爸爸;

“爸爸”,用英语怎么表达呢?


一,Dad

dad:爸爸,爹爹

daddy:爸爸

强调情感关系,更口语化,通常翻译为“爸爸、爹爹”。


你的爸爸是做什么的?/你的爸爸是做什么工作的?

What does your dad do?


二,Father

father: / ˈfɑːðə(r) /

n. 父亲,爸爸;祖先;发明者,创始人

v. 是……的父亲;创立,创造,发明


强调血缘关系,常用于书面表达(多用于正式场合),通常翻译为“父亲、爸爸”。


父亲节:Father's Day


父亲节快乐!

Happy Father's Day!


有其父必有其子。

Like father, like son.


他是一个好父亲。

He is a good father.

He is a great father.